| Collection | Civil Registers of Avondale |
| Record type | Marriage |
| Name | John Donald |
| Marriage | 8 May 1868 |
| Place | Couplane, Avondale, Lanark |
| Age | 39 Years |
| Gender | M |
| Status | Bachelor |
| Residence | Hooklaw, Avondale |
| Occupation | Farmer |
| Father's name | James Donald (Deceased) |
| Father's occupation | Farmer |
| Mother's name | Janet Marshall |
| Spouse's name | Jane Donald |
| Spouse's age | 36 Years |
| Spouse's gender | F |
| Spouse's status | Spinster |
| Spouse's residence | Couplane, Avondale |
| Spouse's father | Gavin Donald (Deceased) Farmer |
| Spouse's father's occupation | Farmer |
| Spouse's mother | Catherine Steel |
| Marriage church | United Presbyterian Church |
| Marriage witnesses | Alexr Torrance, Catherine Douglas |