| Collection | Civil Registers of Avondale |
| Record type | Death |
| Name | John Marshall |
| Death | 19 Oct 1882 |
| Place | Thomson Street, Strathaven, Lanark |
| Age | 78 Years |
| Gender | M |
| Status | Married |
| Occupation | Silk & Cotton Handloom Weaver |
| Father's name | Archibald Marshall (Deceased) |
| Father's occupation | Handloom Weaver |
| Mother's name | Janet Reid (Deceased) |
| Spouse's name | Margaret Wilson |
| Spouse's gender | F |
| Death cause | Apoplexy, 10 Days |
| Death informant | James Marshall (Son), Strait Close, Strathaven |
| Death registration | October 21, 1882 at Strathaven |