| Collection | Civil Registers of Avondale |
| Record type | Marriage |
| Name | John Sandilands |
| Marriage | 17 Jun 1870 |
| Place | Dalefield, Parish of Avondale, Lanark |
| Age | 23 Years |
| Gender | M |
| Status | Bachelor |
| Residence | Hagge,? Parish of Glassford |
| Occupation | Ploughman |
| Father's name | Walter Sandilands |
| Father's occupation | Agricultural Labourer |
| Mother's name | Janet Finlayson |
| Spouse's name | Jane Torrance |
| Spouse's occupation | Domestic Servant |
| Spouse's age | 21 Years |
| Spouse's gender | F |
| Spouse's status | Spinster |
| Spouse's residence | Dalefield, Avondale |
| Spouse's father | John Torrance Road Surfaceman |
| Spouse's father's occupation | Road Surfaceman |
| Spouse's mother | Marion Jackson |
| Marriage church | Free Church of Scotland |
| Marriage witnesses | Adam Sandilands, James Torrance |